Malay Annals

Kesultanan Melayu Melaka · Biografi · 8 minit bacaan

Mengapa Pintu Kota Dibuka? Kejatuhan Singapura dalam Sejarah Melayu

Seorang raja menghina anak perempuan pembesar; pintu kota kemudiannya dibuka, dan pelarian itu meneruskan perjalanan ke utara — maka kisah Melaka pun benar-benar bermula

Sejarah Melayu mengisahkan kejatuhan Singapura bukan bermula dari armada yang tiba di selat, tetapi dari sebuah hukuman yang memalukan di dalam istana. Raja Secander Shah mendengar fitnah daripada golongan harem, lalu menghukum bunuh anak perempuan Sang Ranjuna Tapa secara terbuka; bapanya kemudiannya berpaling kepada Majapahit. Kisah ini tidak semestinya boleh dijadikan fakta sejarah yang literal, namun ia menunjukkan dengan jelas bagaimana tradisi istana Melayu menilai watak seorang raja.

Kesultanan Melayu Melaka · Risalah · 9 minit bacaan

Adakah Puteri Hang Li Po Benar-Benar Wujud?

Sejarah Melayu menceritakan sebuah kisah yang indah. Sama ada kisah itu benar atau palsu, ia tidak sepenting satu lagi persoalan: kenapa ia ditulis?

Pada awal abad ke-15, armada Zheng He berulang kali melalui Melaka, membina gudang di sana, berlabuh di sana, dan menunggu angin monsun di sana. Pada 1411, raja Melaka sendiri mengetuai lima ratus empat puluh orang dalam perjalanan jauh ke Nanjing untuk menghadap maharaja — hubungan antara orang Cina dan Melaka ini disokong oleh bukti yang kukuh. Namun terdapat satu kisah yang lebih mempesonakan dalam Sejarah Melayu: maharaja China mengurniakan seorang puteri untuk dikahwini. Kisah yang disampaikan dari mulut ke mulut selama beratus-ratus tahun ini, langsung tidak mempunyai sepatah perkataan pun pengesahan dalam arkib diraja dinasti Ming. Kenapa ia ditulis? Dua buah buku memberikan dua versi, watak utamanya adalah dua Sultan yang berbeza. Dengan meletakkan kedua-duanya bersebelahan, kita boleh melihat satu perkara.