Cerita Malaysia
Dokumen Undang-undang

Constitution of Malaysia

Wikipedia ↗

Bab yang menyebut tokoh atau tempat ini (17)

Kemerdekaan dan Pembentukan Malaysia · Risalah · 18 minit bacaan

Bagaimana Perlembagaan Kemerdekaan Dirundingkan? Ia Bukan Sekadar Sekeping Kertas

Perlembagaan Tanah Melayu tidak ditulis dahulu lalu ditandatangani; yang diputuskan terlebih dahulu ialah siapa yang layak duduk di meja perundingan itu

Selepas darurat, Britain tidak berhadapan dengan sebuah masyarakat yang kosong, tetapi dengan beberapa aliran politik yang bersaing: aliran kiri merentas kaum, aliran parti campuran Onn Jaafar, aliran nasionalisme agama PAS, dan aliran Perikatan UMNO-MCA-MIC yang akhirnya menang. Sebelum perlembagaan digubal, gelanggang politik telah pun ditapis sekali. Rencana ini bukan tentang peruntukan perlembagaan, tetapi tentang siapa yang diiktiraf sebagai wakil Tanah Melayu untuk merundingkan kemerdekaan.

Kemerdekaan dan Pembentukan Malaysia · Risalah · 9 minit bacaan

Bagaimana Laporan Reid menjadi Perlembagaan Malaya?

Satu laporan tidak menjadi negara dengan sendiri; dari Februari hingga Ogos 1957, ia masih perlu diubah sampai cukup banyak pihak sanggup menelannya

Suruhanjaya Reid menyerahkan cadangan, bukan Perlembagaan yang sudah siap. Yang benar-benar menekan cadangan itu menjadi Perlembagaan ialah proses selepasnya: Working Party, kerajaan British, wakil raja-raja, wakil Perikatan dan prosedur perundangan. Semakan lima belas tahun dibuang, fasal Islam dimasukkan, peralihan sepuluh tahun bahasa Inggeris dikekalkan, dan aturan kewarganegaraan dibawa masuk ke teks merdeka. Bab ini mengikuti jalan pendek dari Februari ke Ogos: negara bukan hanya ditulis. Ia ditelan, dengan berat hati, oleh banyak pihak.

Kemerdekaan dan Pembentukan Malaysia · Risalah · 11 minit bacaan

Siapa Malay dalam Perlembagaan? Bagaimana Article 160 mentakrifkan Melayu

Fasal itu tidak menulis perkataan darah, tetapi ia juga bukan definisi budaya semata-mata; agama, bahasa, adat dan identiti undang-undang masuk serentak

Article 160(2) Perlembagaan Persekutuan mentakrifkan Malay bukan melalui darah, bangsa atau gen, tetapi melalui pengakuan beragama Islam, kelaziman bertutur bahasa Melayu, mengikut adat Melayu, serta satu ambang kelahiran, tempat tinggal atau keturunan yang dipakukan pada Hari Merdeka 1957. Tetapi definisi ini bukan ayat dingin yang duduk dalam buku. Ia masuk ke dalam identiti mualaf, kenyataan awam Muslim Cina, kedudukan undang-undang Orang Asli dan native Sabah/Sarawak, serta ungkapan harian "masuk Melayu".

Kemerdekaan dan Pembentukan Malaysia · Risalah · 8 minit bacaan

Adakah Bumiputera Definisi Perlembagaan? Mengapa Tiada Satu Pintu Besar Dalam Teks

“Bumiputera” sangat besar dalam politik harian, tetapi dalam Perlembagaan Persekutuan ia bukan satu pintu yang seragam; kumpulan berbeza masuk melalui pintu undang-undang yang berbeza

Bumiputera ialah antara perkataan paling biasa dan paling berat dalam bahasa politik Malaysia. Tetapi Perlembagaan Persekutuan tidak menulisnya sebagai satu definisi seragam. Article 153 menyebut Malays dan Sabah/Sarawak natives; Article 160(2) pula mentakrifkan Malay dan aborigine; Article 161A(6) pula mengurus native Sabah dan Sarawak. Tulisan ini menjelaskan mengapa satu perkataan besar yang berguna tidak boleh menggantikan tiga ambang undang-undang yang berbeza.

Kemerdekaan dan Pembentukan Malaysia · Risalah · 9 minit bacaan

Apa Sebenarnya Yang Diberi Article 153? Sempadan Undang-Undang Keistimewaan Melayu

Article 153 bukan slogan tanpa had; ia menulis tanggungjawab, kuota, perizaban, dan kepentingan sah komuniti lain

Article 153 sering diceritakan sebagai satu slogan: keistimewaan Melayu, hak Bumiputera, kontrak sosial. Tetapi teksnya sendiri lebih sempit, dan lebih rumit. Ia membolehkan Yang di-Pertuan Agong memelihara special position Malays dan Sabah/Sarawak natives, sambil memelihara legitimate interests other communities; ia menyebut perizaban munasabah dalam perkhidmatan awam, biasiswa, latihan, permit dan lesen; ia juga menulis bahawa hak sedia ada tidak boleh dirampas, dan Article 136 tidak dilemahkan. Tulisan ini membaca fasal demi fasal, dengan meletakkan legenda di luar pintu terlebih dahulu.

Kemerdekaan dan Pembentukan Malaysia · Risalah · 7 minit bacaan

Bagaimana Article 152 Menetapkan Bahasa Kebangsaan? Bahasa Melayu dan Ruang untuk Bahasa Lain

Article 152 bukan sekadar pengumuman kemenangan; ia memilih bahasa kebangsaan sambil meninggalkan ruang untuk bahasa lain terus hidup

Perlembagaan merdeka perlu menjawab satu soalan yang muncul setiap hari: antara kerajaan, sekolah, mahkamah dan rakyat, bahasa apa yang harus digunakan? Article 152 menulis Malay language sebagai national language. Pada masa yang sama, ia mengekalkan hak sesiapa pun untuk mengajar atau mempelajari bahasa lain, dan mengekalkan kuasa kerajaan Persekutuan atau negeri untuk memelihara dan meneruskan penggunaan serta pembelajaran bahasa komuniti lain. Ia juga membenarkan bahasa Inggeris terus digunakan dalam tempoh peralihan sekurang-kurangnya sepuluh tahun selepas merdeka. Klausa bahasa bukan kemenangan mudah, tetapi satu kompromi yang ketat.

Kemerdekaan dan Pembentukan Malaysia · Risalah · 6 minit bacaan

Bagaimana Article 3 Menulis Islam? Agama Persekutuan dan Kebebasan Beragama

Article 3 menulis Islam, dan pada masa yang sama menulis bahawa agama lain boleh diamalkan dengan aman; persoalan sebenar ialah di mana sempadannya

Majoriti Reid Commission pada asalnya tidak mencadangkan agama negara ditulis dalam Perlembagaan; Justice Abdul Hamid melalui pandangan berbeza mencadangkan Islam dimasukkan sebagai agama Persekutuan, sambil tidak menjejaskan amalan agama orang bukan Islam. Akhirnya Article 3 ditulis begini: Islam is the religion of the Federation; but other religions may be practised in peace and harmony. Bab ini hanya membaca ambang itu: bagaimana agama diletakkan, dan mengapa ia tidak boleh dikatakan tidak bermakna, tetapi juga tidak boleh dibesarkan tanpa had.

Kemerdekaan dan Pembentukan Malaysia · Risalah · 6 minit bacaan

Bagaimana Raja-Raja Melayu Masuk ke dalam Persekutuan Moden? Kuasa Raja, Majlis, dan Batas Perlembagaan

Merdeka bukan menyapu kuasa raja lama; ia menulis semula kuasa itu sebagai sistem yang bergilir, bermesyuarat, dan dibatasi Perlembagaan

Kemerdekaan Malaya bukan revolusi republik. Sembilan orang Raja Melayu tidak dikeluarkan daripada struktur negara, tetapi ditulis ke dalam Perlembagaan Persekutuan moden: Yang di-Pertuan Agong dipilih oleh Conference of Rulers untuk tempoh lima tahun; Conference of Rulers mengekalkan beberapa fungsi perlembagaan; Article 181 melindungi kedaulatan, prerogatif, kuasa dan bidang kuasa sedia ada Raja-Raja negeri, tetapi juga tertakluk kepada Perlembagaan itu sendiri. Bab ini menceritakan bagaimana kuasa raja lama menjadi institusi dalam Perlembagaan Persekutuan, bukan bayang yang berdiri di luarnya.

Kemerdekaan dan Pembentukan Malaysia · Risalah · 6 minit bacaan

Apa Kuasa Mahkamah dalam Perlembagaan Malaysia?

Parlimen Boleh Menggubal Undang-undang, Kerajaan Boleh Melaksana, Tetapi Mesti Ada Pihak Yang Menjawab: Adakah Perkara Ini Melangkaui Perlembagaan

Keluhuran perlembagaan hanya sekadar kata-kata manis jika tiada mahkamah. Article 121 menyusun sistem Mahkamah Tinggi dan mahkamah rendah; Article 128 membolehkan Federal Court mengendalikan isu kesahan perlembagaan serta pertikaian antara persekutuan dan negeri; Article 122B dan Article 125 pula menguruskan pelantikan dan jaminan keselamatan hakim. Artikel ini tidak membincangkan krisis kehakiman yang berlaku kemudian, sebaliknya menjelaskan mengapa perlembagaan merdeka mesti memberikan mahkamah kedudukan di tepi sempadan.

Kemerdekaan dan Pembentukan Malaysia · Risalah · 6 minit bacaan

Kuasa Dibelah Kepada Beberapa Senarai

Persekutuan Bukan Sekadar Slogan. Bentuk Sebenarnya Tersembunyi di Dalam Federal List, State List dan Concurrent List

Malaya bukanlah negara kesatuan (unitary). Article 74 dan Ninth Schedule membahagikan bidang kuasa perundangan kepada Federal List, State List, dan Concurrent List; Article 75 pula menetapkan bahawa jika undang-undang negeri tidak selaras dengan undang-undang persekutuan, undang-undang persekutuan akan mengatasi undang-undang negeri setakat yang tidak selaras itu. Senarai-senarai ini menentukan di manakah terletaknya urusan pertahanan, hubungan luar, keselamatan dalam negeri, kehakiman, tanah, kerajaan tempatan, dan hal ehwal Islam. Artikel ini hanya meneliti rangka institusi, tanpa membahaskan pertikaian hak negeri yang timbul kemudian.

Kemerdekaan dan Pembentukan Malaysia · Risalah · 10 minit bacaan

Siapa Boleh Mengubah Perlembagaan Ini

Article 159 Umpama Segugus Kunci: Ada Pintu Boleh Dibuka Oleh Parlimen, Ada Yang Perlu Menunggu Persetujuan Raja-raja, dan Ada Yang Kemudiannya Bersambung ke Sabah dan Sarawak

Perlembagaan bukanlah batu bersurat, dan bukan juga sekeping kertas kosong. Article 159 menjelaskan bahawa perlembagaan boleh dipinda melalui undang-undang persekutuan, tetapi pindaan perlembagaan yang biasa memerlukan sokongan tidak kurang daripada dua pertiga ahli kedua-dua dewan parlimen pada bacaan kedua dan ketiga; Terdapat pengecualian untuk perkara tertentu, sementara isu-isu sensitif yang lain memerlukan persetujuan Majlis Raja-Raja. Selepas pembentukan Malaysia pada 1963, Article 161E menambah satu lagi pintu persetujuan bagi menjaga kedudukan perlembagaan Sabah dan Sarawak. Artikel ini menjelaskan: mengapa kemampuan untuk dipinda adalah bukti perlembagaan itu hidup; dan mengapa kesukarannya untuk dipinda secara semberono adalah bukti ia tidak sama seperti undang-undang biasa.

Reformasi dan Peralihan Kuasa · Risalah · 15 minit bacaan

Apa Itu Undang-undang Anti Lompat Parti Article 49A?

Pengundi Mengundi Calon, dan Mengundi Parti; Article 49A Bertanya, Selepas Ahli Parlimen Bertukar Haluan, Adakah Kerusi Itu Masih Miliknya

Kawasan pilihan raya menukarkan undi kepada kerusi, tetapi setelah kerusi itu dibawa masuk ke parlimen, timbul satu lagi persoalan: bolehkah ahli parlimen membawa kerusi itu untuk melompat parti? Pada tahun 2022, Malaysia telah meluluskan Constitution (Amendment) (No. 3) Act 2022 dengan memperkenalkan Article 49A, yang menetapkan bahawa jika seorang ahli Dewan Rakyat yang dipilih sebagai anggota suatu parti politik meletakkan jawatan atau berhenti menjadi anggota parti tersebut, kerusinya akan menjadi kosong; Ahli parlimen bebas yang menyertai parti politik selepas dipilih juga akan menyebabkan kerusi mereka menjadi kosong. Namun terdapat pengecualian sekiranya ahli parlimen itu dipecat oleh parti. Artikel ini menjelaskan bahawa undang-undang anti-lompat parti bukanlah sekadar slogan moral, sebaliknya ia adalah satu pergelutan antara mandat pengundi, hati nurani ahli parlimen, dan disiplin parti politik.

Kerajaan Perpaduan dan Janji Reformasi · Risalah · 8 minit bacaan

Siapa Anak Tanah?

Apabila masa ditarik sampai tujuh puluh ribu tahun, jawapannya tidak berhenti pada mana-mana nama kaum hari ini

Jika "anak tanah" dijawab dengan siapa paling awal sampai, jawapannya akan menjadikan semua orang yang bertengkar hari ini sebagai pendatang kemudian. Semenanjung ada tapak Paleolitik berusia sekitar tujuh puluh ribu tahun, dan ada manusia yang ceritanya lebih tua daripada bahasa Melayu di sini; Melaka ketika kuat mengurus pedagang mengikut laluan laut, bukan mengikut bangsa; Perlembagaan Merdeka pula menulis Malay, aborigine, Sabah/Sarawak native dan Article 153 sebagai pintu undang-undang yang berbeza. Rencana ini memisahkan sejarah, undang-undang dan dasar, supaya satu perkataan besar tidak menutup manusia yang khusus.

Kerajaan Perpaduan dan Janji Reformasi · Debat · 8 minit bacaan

Negara Sekular atau Negara Islam?

Pertarungan Genetik Perlembagaan Malaysia

Penggubal perlembagaan 1957 menyatakan "ini tidak bermakna negara bukan negara sekular", namun mahkamah syariah pada 2007 telah mengawal identiti agama Muslim secara hakiki — apakah DNA perlembagaan Malaysia itu sekular atau agama?

Kerajaan Perpaduan dan Janji Reformasi · Debat · 18 minit bacaan

Sekiranya Perlembagaan Persekutuan Malaysia Harus Mengehadkan Tempoh Jawatan Perdana Menteri?

Pihak Pertama berhujah "perlu meminda perlembagaan menetapkan had 10 tahun", pihak kedua berhujah "sistem Westminster tidak memerlukan had tempoh tetap" — tinggal 2 undian, debat Parlimen tersusun, enam pembicara, debat terbuka, tiga hakim — setiap angka ada sumber

Pada Mac 2026, Parlimen Malaysia mengundi cadangan pindaan perlembagaan untuk mengehadkan tempoh jawatan perdana menteri: 146 undian menyokong, hanya tinggal 2 undian daripada majoriti dua pertiga yang diperlukan (148 undian daripada 222 kerusi); pada masa yang sama ada 32 ahli Parlimen yang tidak hadir dan 44 yang abstain. Cadangan itu gagal, tetapi fakta bahawa ia "hampir lulus" sendiri telah menjadi sebuah titik panduan baru dalam perbincangan demokrasi Malaysia. Golongan reformis percaya bahawa sejarah pemerintahan Mahathir selama 22 tahun membuktikan bahawa kos kuasa yang tertumpu benar-benar wujud; mereka yang menolak pindaan pula memetik teori sistem Westminster, dengan alasan bahawa pilihan raya Parlimen itu sendiri sudah mencukupi sebagai cek, dan had tempoh yang tetap justru melemahkan fleksibiliti demokrasi. Perbincangan ini menyentuh sebuah persoalan yang lebih mendalam: di dalam ekosistem politikal Malaysia, bolehkah institusi menggantikan pertimbangan pengundi?

Kerajaan Perpaduan dan Janji Reformasi · Debat · 6 minit bacaan

Peguam Negara Satu Jawatan Dua Peranan: Haruskah Dipisahkan, atau Kekal Tradisi?

Satu perdebatan berstruktur tentang kemandirian kehakiman dan kecekapan pentadbiran—Bolehkah penasihat undang-undang tertinggi Kerajaan dan pendakwa raya negara dijawat oleh seorang yang sama?

Peguam Negara Malaysia di bawah Perlembagaan Persekutuan Artikel 145 memikul dua jawatan serentak: menjadi penasihat undang-undang tertinggi Kerajaan dan juga Pendakwa Raya Negara. Perdebatan Parlimen 2026 sekali lagi menolak isu pemisahan ke agenda legislatif. Pihak reformis menunjukkan bahawa dwi-identiti ini menciptakan percanggahan kepentingan berstruktur: penasihat berkhidmat kepada Kerajaan, manakala pendakwa mesti bebas daripada Kerajaan. Pihak pentadbiran menekankan kecekapan dan tradisi—sistem Westminster memang begini, dan pemisahan tidak semestinya membawa lebih banyak kemandirian. Karya ini menampilkan perdebatan institusional ini dengan menyeluruh, tanpa memberi jawapan kepada mana-mana pihak.

Kerajaan Perpaduan dan Janji Reformasi · Debat · 5 minit bacaan

Haruskah Malaysia Membenarkan Dwi-Warganegara?

Lebih tiga juta rakyat Malaysia menetap di luar negara — adakah sistem warganegara tunggal yang ada kini menghalang modal insan, atau ia mempertahankan integriti kewarganegaraan?

Malaysia mengamalkan dasar warganegara tunggal: memperoleh warganegara asing secara sukarela boleh menyebabkan kehilangan warganegara Malaysia. Ini menjejaskan jutaan rakyat Malaysia yang berhijrah dan anak-anak mereka yang lahir di luar negara. Pindaan Perlembagaan 2024 menangani sebahagian ketidaksamaan gender — anak yang lahir di luar negara kepada ibu warganegara kini boleh mendaftar sebagai warganegara — tetapi soal dwi-warganegara itu sendiri masih belum diselesaikan. Malaysia kehilangan pakar perubatan, jurutera, dan ahli akademik yang enggan memilih antara kerjaya global mereka dan pasport Malaysia. Soalannya: adakah kos dasar tunggal ini terlalu tinggi?