◈ 马来西亚说书
团结政府与改革兑现 · 书 · 第 158 / 162

从海峡对岸来的王

一位印尼演员说「没有印尼,就没有马来西亚」。撇开语气不谈,这句话里藏着三段真实的历史,也有三处被缝错的地方

8 分钟阅读 14 来源

2026 年 10 月初,一张足球迷因图把两个邻国的网民点燃了。

印尼在东盟杯夺冠后,印尼护肤品牌 Kahf 的官方账号贴出一张足球迷因图,被许多马来西亚网民读成在贬低邻国。品牌后来删帖道歉,但马来西亚网上的抵制已经开始。1,2

几天后,印尼演员 Boy Hamzah 在社交媒体上回应这场抵制。据马来西亚媒体的转述,他的大意是:马六甲苏丹王朝是 Sultan Iskandar Shah 建立的,他原本来自苏门答腊;如果他没有来到半岛,马来西亚人今天不会是现在的样子——「korang (Malaysia) tak akan pernah ada (wujud) tanpa Indonesia」。1,2

他的原话还夹着几句居高临下的嘲讽,这里不复述。本站也没有找到印尼语原文:上面那句是媒体的马来语转写,平台说法也各不相同。1,3

一句话,三个世纪#

先把语气放在一边。

如果我们把这句话当成一个认真的历史问题——「马来西亚的王室与国家,是不是从今天印尼的土地上来的?」——它值得一个认真的回答。因为这个问题的答案,一半是「对」,一半是「不对」,而对的那一半,比他讲的还要多。

也要先说清楚这篇不做什么。它只讲史料怎样记载几条王统的来历,不评论今天任何一位统治者,也不替任何一个国家记分。

你可以把它想成一张拼图:Boy Hamzah 手上拿着一块真的拼图,但他把它和另一块拼图硬接在一起,然后宣布整幅图是他家的。

第一块拼图:巨港#

马六甲的开国传说,确实指向海峡对岸。

葡萄牙药剂师皮列士(Tomé Pires)在 1512 到 1515 年间写成的《东方志》说,马六甲的开国者 Parameswara 是巨港(Palembang)的王子,逃到淡马锡,再落脚马六甲。4,5 明朝《实录》记下的,是一位叫「拜里迷苏剌」的满剌加国王,1405 年受明朝册封。5,4

马来人自己的宫廷史书《马来纪年》,同样把王统的源头放在巨港。6,4 按它的说法,三位王子降临在巨港的 Bukit Si-Guntang 山上。

所以 Boy Hamzah 说的那块拼图是真的:马六甲王统的传说,起点在苏门答腊。

缝错的第一处:两个故事被接成一个#

但这里要停一下。

《马来纪年》的故事,和皮列士的故事,不是同一个故事。在《马来纪年》里,从巨港出发的是远祖 Sang Utama,后来称 Sri Tri Buana,在新加坡立国;而 Iskandar Shah 是新加坡国王 Paduka Sri Maharaja 的儿子——他是新加坡的王,在满者伯夷攻破新加坡后南逃,经麻坡到马六甲。

按《马来纪年》,Iskandar Shah 本人并不是从巨港逃出来的。「他本人从巨港来」,是皮列士那一系的说法。

Boy Hamzah 把两套叙事缝成了一套:用《马来纪年》的人名,配上葡萄牙人的路线。这并不罕见——本站在〈拜里米苏拉是谁〉一篇里写过,学界对「Parameswara 是不是 Iskandar Shah」至今没有定论。

还有一个细节,更有意思。《马来纪年》同一章里,三位王子中的长兄 Sang Sapurba,被米南加保人迎去立为国王。 在这部马来宫廷史书的想象里,马六甲的王统和米南加保的王统,本来就是兄弟。

缝错的第二处:那时候没有「印尼」#

第二处更基本。

十五世纪的巨港,不是「印尼的一个城市」。那时候没有一个叫印尼的国家,也没有一个叫马来西亚的国家。巨港、米南加保、淡马锡、马六甲,是同一片海上的不同港口与王国,靠季风和航路相连。

「印尼」这个名字本身,要到 1850 年才由英国人厄尔(George Windsor Earl)提出——而他提出时,同时给了另一个名字「Malayunesians」,并且自己选了后者。之后另一位英国学者洛根(James Richardson Logan)才把「Indonesia」用开。1928 年的青年宣誓,1945 年的独立宣言,才让这个名字成为一个民族与一个国家。

所以,说「Parameswara 来自印尼」,和说「Parameswara 是马来西亚人」,犯的是同一个错:把今天的国界,画回一个还没有国界的年代。

第三块拼图:他没说的那些#

有趣的是,Boy Hamzah 漏掉的,比他说的还要扎实。这不是批评他漏了——他本来就没有提——而是如果把问题认真问下去,答案还会往三个方向延伸。

武吉斯人。 1699 年,柔佛苏丹被刺,王统断了。1717 到 1718 年前后,一位自称王子、带着米南加保人马的 Raja Kecil 夺下柔佛;被赶下台的家族向来自苏拉威西的武吉斯人求援,1722 年,马来人与武吉斯人联手把 Raja Kecil 打退。7,8 之后,武吉斯首领出任一个新设的职位「Yang Dipertuan Muda」,与柔佛王室分享权力。7,8

雪兰莪的第一位苏丹 Raja Lumu,就是这批武吉斯首领的后人,由霹雳苏丹册封。8,9 册封的年份,老一辈学者推算约在 1780 年,后来的主流写法是 1766 年——现代学者 Barbara Watson Andaya 有一篇论文,题目就叫〈1766 年雪兰莪第一任苏丹的册立〉。

还要补一句:据马来亚大学经济史网站上的一篇学术文章,这里的「武吉斯人」很快就成了武吉斯血统、马来语言和马来文化的混合体。 他们不是哪一个国家派来的使者。

米南加保人。 森美兰的王统,出自米南加保的王室,是当地首领去请来的,不是打进来的。10,9 1898 年一位英国官员记下的当地说法是:首领们先去柔佛、经过 Siak,再到米南加保去「请一位王」,民间有句老话:「Beraja ke Johor, bertali ke Siak, bertuan ke Minangkabau」。传统记载称这位王子名叫 Raja Melewar,十八世纪七十年代受封;本站只在一份二手资料里读到他的名字与年份。

亚齐人。 这一条方向相反,也最少人提。十七世纪初,北苏门答腊的亚齐苏丹 Iskandar Muda 曾派舰队攻打彭亨、吉打与霹雳——据莱顿大学一份博士论文的整理,时间在 1617 到 1620 年间。但更早的十六世纪下半叶,一位霹雳王子曾被立为亚齐的苏丹。11,8

所以,人和王冠在这片海上是双向流动的:有从苏门答腊、苏拉威西来到半岛的,也有从半岛去到苏门答腊的;有被邀请来的,有打进来的,也有被联手赶走的。

缝错的第三处:国家不是族谱#

最后一处,跟祖先无关。

「马来西亚」这个国家,是 1963 年成立的。它的组成靠的是一场宪制程序:马来亚、新加坡、沙巴、砂拉越四方协议,加上联合国派员确认北婆罗洲与砂拉越的民意。1963 年 7 月的《马尼拉协议》第 10 节写明,菲律宾与印尼在联合国确认当地人民的意愿后,「欢迎」马来西亚成立。

结果,当时的印尼政府并没有欢迎。从 1963 到 1966 年,印尼对马来西亚发动「对抗」(Konfrontasi)。12,2

所以「没有印尼就没有马来西亚」这句话,放在 1963 年的语境里,恰好是倒过来的:马来西亚是在印尼的反对声中组成的。

谁划的线#

那么今天的这条国界,是谁划的?

1824 年,英国与荷兰在伦敦签约。条约把马六甲交给英国,把英国在苏门答腊的据点交给荷兰,荷兰也撤回对英国占据新加坡的抗议。13,14 条约原文没有一个字提到柔佛或廖内;但它把海峡以北和以南分成两国的势力范围,原本连在一起的柔佛—廖内王国,从此被一分为二。13,14

这条线不是马来人划的,也不是印尼人划的。两边的人,后来都只能在这条线的两边各自长大。

旧模式:谁欠谁#

这不是第一次。2009 年,一段宣传马来西亚的电视广告用了巴厘岛的 Pendet 舞者。据《雅加达邮报》当年 8 月的报道,印尼文化与旅游部长公开抗议;印尼外交部发言人则说,马来西亚「非常不可能」想把这支舞据为己有,并呼吁双方不要情绪化。

那一次,是马来西亚被指「拿走」了印尼的东西;这一次,是马来西亚被指「欠」了印尼的东西。方向相反,形状一样:两个共享同一片文化之海的邻国,把同一份遗产各自当成了自己的私产。

证据边界#

  • Boy Hamzah 的原话:本站没有找到印尼语原文与原始帖子,只有马来西亚媒体的马来语、英语转述;平台也未能确认。
  • 他是否道歉或澄清:公开记录中未见。
  • Kahf 风波的细节:本站读到的两篇报道只有较粗略的叙述,另一篇较详细的报道页面无法打开。
  • Raja Melewar 的名字与受封年份:本站只在一份二手资料里读到。
  • Raja Lumu 的受封年份:Wilkinson 1923 推算约 1780 年;1766 年的考证出自 Barbara Watson Andaya 1974 年的论文,本站只核实了论文存在,没有读到正文。
  • 亚齐 1617–1620 年的征战:本站只依据 Mitrasing 2011 一份论文。霹雳王子出任亚齐苏丹一事有两个来源,但两者可能都出自亚齐的《Bustan as-Salatin》,独立性存疑。
  • 「Indonesia」一词的来历与青年宣誓的原稿:本站读到的是学术书章节与百科转述,尚未读到一手文本,所以正文不挂引证标记。
  • 彭亨、吉兰丹、玻璃市三州的王统来历:本轮没有查。
  • 单一来源、正文直接点名的:《马尼拉协议》第 10 节(本站读的是协议原文转录)、2009 年 Pendet 风波(《雅加达邮报》)、武吉斯人与马来文化的混合(马来亚大学经济史网站文章)。

Boy Hamzah 那段影片,在马来西亚的网上转了几天,就被下一个话题淹没。

而 Bukit Si-Guntang 那座山还在巨港,马六甲河口的潮水还是一天涨两次。两边的人吵的,其实是同一部《马来纪年》——只是很少有人从头读到尾。

说明:本文写作时(2026 年 10 月),本站没有找到 Boy Hamzah 原帖的印尼语原文,也未见他公开澄清。如有更准确的原始资料,欢迎来信指正。

来源 14 本篇每一条重要断言都可以查证。点开自己看。

别信这个站。自己查 —— 下面每一条来源都可以点。

  1. 检索这份来源 ⌕ 没有直达链接 —— 这个按钮会去检索这份文献 2026-10-11 报告这条来源有问题
  2. 检索这份来源 ⌕ 没有直达链接 —— 这个按钮会去检索这份文献 2026-10-11 报告这条来源有问题
  3. 检索这份来源 ⌕ 没有直达链接 —— 这个按钮会去检索这份文献 2026-10-11 报告这条来源有问题
本站文章由人与 AI 协作写成。请来查我们的错。

AI 会编造看起来极其可信的出处 —— 作者名是真的、书名合理、年份对得上,但那本书根本不存在。这不是理论风险,是已知缺陷。所以本站每一条来源都做成可点击的。如果某条出处你怎么都找不到,那它很可能真的不存在 —— 我们想知道。

怎么查我们 →
读者评论

欢迎有依据的不同意见。人身攻击、种族或宗教煽动、诽谤言论将被删除。